文档翻译案例

历史案例

热门翻译

文档翻译案例
您现在的位置:首页 » 历史案例 » 文档翻译案例

世界之窗导游图、指示牌等资料韩日英翻译

2008-10-29 10:31:18 点击数:

据市场部提供消息,我公司近期刚完成世界之窗导游图、指示牌等资料韩日英翻译。

深圳世界之窗,是由香港中旅集团和华侨城集团共同投资兴建的,以弘扬世界文化精华为宗旨的都市休闲娱乐文化主题公园,首批国家AAAAA级旅游景区,中国唯一一个连续两次荣膺IAAPA大奖的主题公园。深圳世界之窗占地48万平方米,由世界广场、亚洲区、大洋洲区、欧洲区、非洲区、美洲区、世界雕塑园和国际街八大区域构成。

景区130多个精美绝伦的世界著名景点、十大动感刺激的娱乐参与项目、恢弘大气的大型广场艺术晚会、多姿多彩的景点异国风情表演、精彩纷呈的主题文化节庆活动,为中外游客营造一个时尚动感、美妙欢乐的世界。这里,世界首座实景拍摄悬空式球幕影院“飞跃美利坚”、南国最大的冰雪乐园“阿尔卑斯冰雪世界”、世界最长的远红外线电控滑道亚马逊丛林穿梭等先进的娱乐项目,为游客提供集休闲放松于一体的都市时尚生活空间。多层次完善的景区表演体系是世界之窗精心打造的特色文化产品。以大型广场艺术晚会为主干,以恺撒宫晚会为繁枝,以景点演出为茂叶的完整表演体系,使不同层面的游客都可得到世界文化艺术的精神享受。大型史诗晚会是景区最具吸引力的拳头产品,以“想不到的恢宏壮丽、看不尽的盛世繁华”赢得市场和社会的热烈追捧。其中,《跨世纪》、《千古风流》相继荣获IAAPA最高大奖——最佳整体制作奖和IAAPA最佳演出奖,创造了中国旅游艺术史上的奇迹。 “您给我一天,我给您一个世界”。

世界之窗集文化、娱乐、休闲于一园,浓郁热烈的异域风情,缤纷动感的体验参与,使其成为来深圳游客首选的旅游景区。作为中国主题公园第一品牌,深圳世界之窗将不断创新发展,创造更精彩的“世界”,与您共欢乐!

译文摘录


英语部分

锦绣中华·民俗村导游图

TOURIST  MAP  OF  SPLENDID CHINA &

FOLK VILLAGES