|
|
| 企業翻譯解決方案 | 提供政府部門解決方案 | |
| 聖歐翻譯為企業提供包括：說明書、演示PPT、企業視頻、認證技術文檔、招投標書、建築方案等中英文之間的翻譯轉換或英文與其他語言之間的翻譯轉換。聖歐翻譯有相當的經驗翻譯數百萬字的大型翻譯項目，翻譯速度快，質量高，格式統一。 | 聖歐翻譯提供包括：專利申請、企業注冊、移民留學、學曆認證、駕照等提供政府機構的標準翻譯服務。譯文各國政府均認可，根據您的需要，提供包括中英文企業營業執照、中文公章、翻譯專用章（中英文版）、譯文證明等資信證明。 | |
| 書籍出版翻譯解決方案 | 學術翻譯解決方案 | |
| 聖歐翻譯書籍出版翻譯確保前後一致性和邏輯表達一貫性，提供高水準的出版物的中英文和其他語言之間的翻譯服務。 | 我們提供包括醫學論文、專業技術學術論文、畢業論文在內的高水平的學術翻譯。我們可以提供中文和英文以及其他語言之間的翻譯轉換，也可以提供英文和其他語言之間的翻譯轉換。 | |
| 為什麼選擇聖歐翻譯？ |
十幾年來，越來越多的企業把文件交給聖歐翻譯來做，節約了資金，加快了項目進度，有更多的精力用到核心業務的發展上。聖歐翻譯依據翻譯記憶庫和經驗豐富的專家翻譯，降低了企業翻譯的成本，並保證曆史專業術語的表達一致性和高端的譯文質量。
 聖歐文檔翻譯 |
其他公司翻譯 | |
 質量 |
母語（外籍）執筆翻譯或審核，公司全職譯員 2次審校，合同中明確質量標準 |
一般兼職從業人員，不斷壓低譯員價格 無審核，質量難以保證 |
 速度 |
翻譯人員數量多，借助計算機係統輔助多人協作翻譯 速度快，最高每日可翻譯數十萬字 |
無全職譯員，技術落後 速度慢，無審核，無校對，無排版 |
 成本 |
聖歐翻譯依靠大項目文檔和先進的技術管理 使得均攤成本較低 |
價格混亂 忽高忽低，不著邊際 |
 品牌 |
2002年成立至今，始終以品牌和聲譽為立足點 老牌翻譯，值得信賴 |
無品牌 一般存在三五年生存不下去關門歇業 |
 技術 |
強大的計算機輔助翻譯係統 先進的行業管理經驗 |
無管理 更談不上技術 |
| 翻譯周期暨翻譯速度 |
我們提供兩個可供選擇的交貨時間計劃，以便特殊客戶的選擇。以中英文翻譯為例，其他語言翻譯速度稍慢。
| 字數 | 天數 | ||
| 一級 | 二級 | 三級 | |
| 小於3000 | 1天 | 1天 | 1天 |
| 3001 - 10000 | 2天 | 3天 | 2-4天 |
| 10001 - 100000 | 2-6天 | 3-13天 | 4-20天 |
| 大於 10萬 | 最大翻譯能力：9萬字/天 | 5000字/天 | 3000字/天 |
| 如果您有翻譯時間的限製，請在您下訂單的時候說明您期望的交稿日期，我們會適時安排加班和增加翻譯人員的安排，以上工作量是每人每日翻譯字數。 | |||
| 接受文件格式 |  |
||
| 翻譯質量標準等級 |
我們的專業筆譯翻譯服務提供針對翻譯速度、譯文使用目的、成本和質量差異化的翻譯質量等級。
客戶可以選擇最滿足要求的質量等級的完美解決方案。
我們的專業筆譯翻譯是有相關領域的專業技術母語人員執筆翻譯，他們是語言專家，更重要的是，他們也是某一領域的工程師。Check：審核是由母語的語言專家執筆審核。
| 聖歐的翻譯人員資質 |
|
我們的翻譯團隊，包括在不同的學科領域的翻譯專家，全職翻譯和審核人員三十幾名以及遍布全球的簽約兼職翻譯數千名，平均具有至少五年和十年的翻譯實踐經驗，我們的譯者具備碩士和博士資質 ✟ 我們的翻譯通過嚴格的招聘錄用流程，評價他們的語言技能和學科專業知識 ✟ 日本，新西蘭，和其他地方 ✟ 我們的翻譯人員6%以英語為母語的人在美國，俄羅斯，英國，加拿大 ✟ 所有翻譯人員已經獲得了英語語能力測試專業8級水平 |
|
| 保密承諾 |
我們針對您發送給我們的翻譯文檔，保密您的知識產權。如果您需要一份保密協議，請點擊查看，我們的《保密承諾書》
 |
迄今翻譯文字超過100億，口譯數千場，音視頻製作數百案例 成立於2002年的聖歐翻譯，專做高端翻譯服務 |
 |
業務電話：(86) 400-600-8083 (電話服務時間：北京時間8:00-19:00) 郵箱 : fanyi100@vip.qq.com |
簡體中文
繁體中文
English
日本語
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
