聖歐翻譯提供世界範圍內各語言的學術研究翻譯,通過我們的翻譯,讓您的文件跨越國界和文化障礙。
學術領域的翻譯要求非常細致,學術文件往往在專業知識領域是頂尖級的技術文獻,因此,聖歐翻譯在此領域的譯者不單單是語言專家,同時,也是該領域的科學家。
我們關注的重點
不管您的目標是要在國際科學雜誌上發表您的研究,或者與其他國家的合作者分享你的想法和觀點,我們都可以達到幫助您清晰有效的溝通。
每一個翻譯項目,我們確保:
最高的質量標準 | |
我們的譯員在源語言和目標語言表現出顯著的能力以及您的學科涉及的專業知識。疑問符合您的邏輯,讀起來就像您自己寫的一樣。 | |
翻譯效率及有效性 | |
我們內部建立一套行之有效的管理流程和數據,使您的譯文一次性的通過科學雜誌社或專利機構一次性通過。 |
我們的學術翻譯項目組 |
我們的每位翻譯人員都具備一個專業領域的研究,在他們的領域,80%以上擁有博士學位或碩士學位。他們自己均有寫過自己學術論文的經曆,他們明白高影響力的科學期刊的需求。他們可以幫助你輕鬆和準確地理解你的想法。
我們重視所有有檢驗的翻譯家。因此,我們隻邀請有經驗的翻譯家到我們的網絡。我們的團隊成員至少有5年的翻譯經驗,平均13年。支持母語翻譯或審校,以確保最大程度的準確性。
化學碩士 日籍華人 | 醫學博士 加拿大 | IT博士 美國 | 醫學博士 中國 |
我們學術翻譯過程
我們每一項翻譯,都是首先選擇我們認為最恰當的翻譯家執筆翻譯,這項工作,有時候需要我們的項目小組會議研究決定,以達到最佳效果。這個翻譯家也許是我們的全職翻譯,也許是外聘的翻譯專家。每一項翻譯總是經過母語翻譯者的嚴格的語法檢查和校對。
聖歐翻譯對您的翻譯要求標準,從不妥協,我們的翻譯過程是足夠靈活以適應任何額外的提高標準的要求。
迄今翻譯文字超過100億,口譯數千場,音視頻製作數百案例 成立於2002年的聖歐翻譯,專做高端翻譯服務 |
業務電話:(86) 400-600-8083 (電話服務時間:北京時間8:00-19:00) 郵箱 : fanyi100@vip.qq.com |