你的话语有能力影响数百万人的生命,使那些寻求知识的人能够获得这些生命。圣欧的图书翻译服务旨在通过他们理解的语言向全球读者无缝传达您作品的精髓。
5.5X 在非英语 |
67% 书籍在非英语 |
72% 客户优先考虑使用其母语的内容 |
我们的图书翻译服务旨在为您提供从翻译到图书制作的端到端解决方案。您用一种语言写一本书,我们将以您想要的语言为您提供可打印的数字版本。
书籍翻译通过翻译您的图书来克服“可发现性”的挑战 我们的专业翻译人员将翻译中的文化差异纳入其中,使内容与当地受众相关,同时保留原有的意义和风格。凭借语言和学科专业知识,我们的翻译人员能够处理一本书中包含的所有复杂和多重重叠的主题,以提供卓越的质量输出。我们只指派具有创意写作能力的翻译,理解出版过程,并具备文化敏感性,以确保翻译版本能够反映作者的想法。 |
书籍翻译艰巨的任务不再艰巨 你自己写了很多这本书,所以我们试着让你更容易。我们通过为您提供印刷和数字制作服务,将您的作品提供给更广泛的受众,从而超越翻译。从引人注目的设计和图形到排版和索引,我们的服务将使您的书籍以您选择的语言打印。随着越来越多的读者消费数字内容,我们利用我们的技术专长为您提供优质的手稿数字化版本,以吸引观众。 |
我们关注的重点
我们的目标是深入的了解您的书本,我们研究和探讨出一个切实的翻译方案。每一本书,我们确保您的书:
一致的思想 | 译文一致性 | ||
您的观点、信仰和态度等很强的核心价值不变,整本书翻译的 | 尽可能少的翻译人员参与翻译过程,让你觉得几百页是同一个人的翻译 | ||
文化关联性 | 译文的逻辑性 | ||
你的书本将被翻译为本地的文化语言习惯 | 你的观点和论据是前后是相互关联和互相支撑的 |
我们曾经的翻译书籍项目
书本 |
作者 |
环境生物技术的研究 |
深圳大学 |
软件协议指南 |
某软件公司 |
深圳民俗 |
深圳市博物馆 |
深圳改革开放发展史 |
深圳市博物馆 |
深圳的过去、现在和未来 | 深圳市博物馆 |
中国的60年代 | 清华大学唐老师 |
中国的经济增长 | 深圳职业技术学院 |
机械手册 | 深圳职业技术学院 |
关于橡胶轮胎的废物利用研究 | 日本某技术公司 |
网络安全管理 | 美国某网络公司 |
工商管理和经济学 | 安徽大学 |
联系客服获取报价 20分钟内提供准确报价(7X24小时客服) |
|
13714579223 0755-23596282 |