TranscriptionsSociété de traduction chinois,Holy Société de traduction,Traduction en chinoisTranscriptions pour multimédias La société Hony Translations est le leader, au sein du secteur de services de traduction, des sociétés de transcription de toutes formes de multimédias. Nous personnalisons nos transcriptions pour livrer des enregistrements in extenso avec une fidélité certifiée, pour tous types d’enregistrements et sous tous formats de données, avec également un certain degré de fantaisie dans l’ajout d’information non dite, afin de clarifier le contenu et le message selon les spécifications du client. Nos transcripteurs sont des experts de la terminologie du secteur cible, et satisfont aux niveaux les plus élevés d’assurance qualité.
Des transcriptions d’une grande précision
Nous avons acquis une réputation de fidélité et de précision dû à la qualité de nos collaborateurs et de notre technologie. Les professionnels de la société Hony transcrivent avec fidélité des séances audio en direct ou enregistrées, dans plus de 100 langues et dialectes locaux. Nous pouvons également fournir, sur demande, des spécialistes disposant d’habilitations de sécurité rigoureuses, natifs de la langue cible, et possédant une expérience approfondie du domaine concerné.
Un formatage personnalisé
Nous fournissons à nos clients des transcriptions in extenso certifiées et formatées sous forme de documents Word clairs et concis, des sommaires, ou tout autre format personnalisé, selon les désidérata de nos clients. Ces formats comprennent des notes de programme pour DVD ou même des sous-titrages pour des émissions de télévision. La totalité des transcriptions et de la mise en page est réalisée dans la plus stricte confidentialité, afin de maintenir vos informations exclusives confidentielles et en sécurité.
Assurance qualité
Notre procédé de services de transcription suit le même système d’assurance qualité appliqué à tous nos services de traduction. Votre équipe de transcription Hony dévouée suit également l’avancement de votre projet et le livre ponctuellement, conformément aux délais convenus. Chez la société Hony, c’est d’une horloge de 24 heures dont nous nous servons, car nous sommes conscients du fait que la communication moderne existe bien au-delà des horaires de travail standard de 9 heures à 17 heures.