一如始终的高端翻译质量，不管让新客户老客户，一样优秀的译文质量，不管大客户小客户，一样优秀的译文质量，不管翻译金额大小，一样优秀的译文质量。受客户之所托，就是责任。
大洋洲经济及语言
大洋洲（Oceania），陆地总面积约897万平方千米，约占世界陆地总面积的6%，是世界上最小的一个大洲。除南极洲外，是世界上人口最少的一个大洲，位于太平洋中部和中南部的赤道南北广大海域中，在亚洲和南极洲之间，西邻印度洋，东临太平洋，并与南北美洲遥遥相对。大洋洲的英文名称是 Oceania ，意思是“被大洋环绕的陆地”，其中“ Ocean ”表示“大海”，后缀 -ia 表示土地。这一名称出现于1812年，由丹麦地理学家马尔特·布龙（ Malte-Brun ）杜撰。大洋洲跨南北两半球，从南纬47°到北纬30°，横跨东西半球，从东经110°到西经160°，东西距离1万多千米，南北距离8000多千米；由一块大陆和分散在浩瀚海域中的无数岛屿组成包括澳大利亚、新西兰、新几内亚岛（伊里安岛）以及美拉尼西亚、密克罗尼西亚、波利尼西亚三大岛群。
大洋洲有16个独立国家，其余10个地区尚在美、英、法等国的管辖之下，各国经济发展水平差异显著。澳大利亚和新西兰是发达国家，其他岛国多为农业国，经济比较落后。工业也主要集中在澳大利亚，其次是新西兰。在地理上划分为澳大利亚、巴布亚新几内亚、新西兰、美拉尼西亚、密克罗尼西亚和波利尼西亚六区。
大洋洲一共有14个国家，其详细情况如下表所示：
| 国家 | 英文 | 首都 | 英文 | 人口（万） | 面积（平方公里） |
|---|---|---|---|---|---|
| 澳大利亚 | The Commonwealth of Australia | 堪培拉 | Caberra | 2110 | 7,682,300 |
| 帕劳 | The Republic of Palau | 梅莱凯奥克 | Melekeok | 2 | 458 |
| 密克罗尼西亚联邦 | Federal States of Micronesia | 帕利基尔 | Palikir | 11 | 705 |
| 马绍尔群岛 | The Republic of Mashall Island | 马朱罗 | Majuro | 6 | 180 |
| 瑙鲁 | The Republic of Nauru | 亚伦 | Yaren | 1.1 | 21.1 |
| 巴布亚新几内亚 | Independent State of Papua New Guinea | 莫尔兹比港 | Port Moresby | 450 | 462,840 |
| 所罗门群岛 | Solomon Islands | 霍尼亚拉 | Honiara | 40.4 | 28,369 |
| 瓦努阿图 | Republic of Vanuatu | 维拉港 | Port Vila | 20 | 12,190 |
图瓦卢 | Tuvalu | 富纳富提 | Funafuti | 1 | 26 |
| 斐济 | The Republic of Fiji | 苏瓦 | Suva | 80.9 | 18,272 |
| 萨摩亚 | The Independent State of Samoa | 阿皮亚 | Apia | 17 | 2,934 |
| 基里巴斯 | The Republic of Kiribati | 塔拉瓦 | Tarawa | 8.2 | 811 |
| 汤加 | The Kingdom of Tonga | 努库阿洛法 | Nuku'alofa | 9.8 | 699 |
| 新西兰 | New Zealand | 惠灵顿 | Wellington | 378 | 270,534 |
| 库克群岛 | The Cook Islands | 阿瓦鲁阿 | Avarua | 1.3 | 240 |
翻译领域
我们擅长翻译哪些类型的文档？我们在竞争激烈的翻译市场中，始终如一的保持高端翻译质量，始终坚持译前处理、翻译、审核、校对，必要时做外籍校对。高标准，意味着成本成倍的增加，但是我们相信，只有高标准的译文才是客户所需求的。
| 工程和技术翻译 | 医疗器械CE技术文档、船舶制造技术、制药技术资料、电子行业说明书、化工技术资料、牙科、机械行业技术资料、普通商业文书、公司上市资料 |
| 证翻译盖章 | 出生证，身份证，户口本，房产证，毕业证，婚姻证件，驾驶执照，营业执照，学位证书，成绩单，存款证明，工作证明，财产证明，死亡证明、公证书、单身证明、无犯罪记录证明 |
| 共标识翻译 | 影视剧本、教材工具书、出版物、期刊杂志、画册 |
| 生命科学翻译 | 论文、专利文献、学术期刊、技术专题 |
| 专利文献翻译 | 欧洲专利申请、中国专利申请、美国专利申请、加拿大专利申请等专利文献中英文互译 |
| 金融财经翻译 | 财务报告、银行流水 |
| 法律文件翻译 | 各种法院诉讼证据与材料、诉讼状、答辩状等中英文书籍 |
| 书籍翻译 | 各种出版书籍翻译以及书籍排版 |
质量等级
我们的专业笔译翻译服务提供针对翻译速度、译文使用目的、成本和质量差异化的翻译质量等级。客户可以选择最满足要求的质量等级的完美解决方案。翻译价格与质量等级相关，我们把翻译质量分为1、2、3个级别。我们的专业笔译翻译服务提供针对翻译速度、译文使用目的、成本和质量差异化的翻译质量等级。
聚焦：我们的中/英译外翻译是有相关领域的专业技术母语人员执笔翻译，他们是语言专家，更重要的是，他们也是某一领域的工程师，审核是由母语的语言专家执笔审核。
承诺：在同等质量条件下，提供客户更低的价格；在同等价格的条件下，提供客户更高翻译质量的产品。
质量等级 | 1级 | 2级 | 3级 |
| 用途（建议） | 准确即能满足要求，个人阅读、简单写作、日常工作生活等翻译需求。如：移民、提供政府用证明、公司内部参考存档使用 | 术语正确，行文流畅，适用于专业领域，对领域专门知识、专词专翻等情况具有较高准确度要求。如：一般的说明书，技术性、说明性文件 | 准确，术语正确，行文流畅，风格本地化，适用于学术论文、学术交流等对译文严谨性、地道性要求高的内容。如：传播广泛的网站、出版，书籍，精美画册、标识标志等 |
| 增值服务 | 免费排版（普通） | 免费排版（基本跟源文件一致） | 收费排版设计 |
| 价格 | 低 | 高出1级20%左右 | 高出1级80%左右 |
圣欧翻译的优势
无与伦比的专业性和性价比
|
|
|  |
| |
| |
|
计算机辅助翻译 | 专业知识匹配 | 系统强制三流程 | 极速翻译 | 独立严格的质量 | ||||
| 尖端的CAT历史语料和术语库管理,我们具备技术优势 | 指派您文档领域的学科专家翻译审核您的稿件 | 我们的翻译系统强制执,行译，审，校对检验后出货 | 我们是一个拼命的翻译团队,以客户要求为使命 | 独立，严格的质量检验和审查制度，出货时为合格品 |
为什么选择圣欧翻译？ | ||||||||||
| 专门为您服务的团队 |
| 术语 - 整理出您历史翻译的术语库 |
| 强大的计算机管理系统 | |||||
在圣欧翻译，我们不仅配备专门的联系人，还将为您建立一支经验丰富的翻译团队，以确保各个项目之间始终保持一致性。 | 圣欧翻译针对固定长期老客户，专员整理历史译文成语料库，以便长期持续使用，保证历史译文的一致性和提高效率 | 语料库，去重，翻译记忆，团队协作，过程跟进 | ||||||||
| 强大的翻译工作量 |
| 随着时间的推移节省更多成本 |
| 长期合作关系 | |||||
借助计算机系统辅助多人协作翻译，一人10天的工作，10人一天即可完成，速度快，最高每日可翻译数十万字 | 享受翻译记忆库折扣；而对于适合的内容，有机会通过自定义的机器翻译节省成本。 | 最后，但绝对不是最不重要的，我们始终坚持合作伙伴的方法。我们提供的不仅仅局限于翻译服务，我们是在帮助您在全球层面上取得成功。 | ||||||||