越南语翻译-越南语翻译-深圳翻译公司,圣欧翻译公司,多语言翻译服务【品牌官网】,提供翻译服务、外语配音服务,服务地区:深圳,北京,上海,天津,成都,广州,武汉,长沙等城市

		越南语（Vietnamese language），母语人口7500万（2007年），属于南亚语系–越语族–越语支，与高棉语是亲缘关系，历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇，1945年开始使用拉丁字母，中国东兴市约有1万京族使用越南语。最近几年，交流日益频繁，越来越多注重越南的市场，

使用越南语的国家

官方语言

越南

它是越南的官方语言，也是捷克共和国和东盟公认的少数民族语言。

在美国、澳大利亚、法国和加拿大等国家也有讲越南语的社区。

元音上方和下方的变音符号决定了越南字母的音调。基于变音符号的影响和使用，越南语有六种不同的声调。

它属于孟高棉族越族支系的越孟支系

在德国，由于大量德国人在越南进行经济投资，越南语已成为一种重要语言。

翻译领域

我们擅长翻译哪些类型的文档？我们在竞争激烈的翻译市场中，始终如一的保持高端翻译质量，始终坚持译前处理、翻译、审核、校对，必要时做外籍校对。高标准，意味着成本成倍的增加，但是我们相信，只有高标准的译文才是客户所需求的。

工程和技术翻译	医疗器械CE技术文档、船舶制造技术、制药技术资料、电子行业说明书、化工技术资料、牙科、机械行业技术资料、普通商业文书、公司上市资料
证翻译盖章	出生证，身份证，户口本，房产证，毕业证，婚姻证件，驾驶执照，营业执照，学位证书，成绩单，存款证明，工作证明，财产证明，死亡证明、公证书、单身证明、无犯罪记录证明
共标识翻译	影视剧本、教材工具书、出版物、期刊杂志、画册
生命科学翻译	论文、专利文献、学术期刊、技术专题
专利文献翻译	欧洲专利申请、中国专利申请、美国专利申请、加拿大专利申请等专利文献中英文互译
金融财经翻译	财务报告、银行流水
法律文件翻译	各种法院诉讼证据与材料、诉讼状、答辩状等中英文书籍
书籍翻译	各种出版书籍翻译以及书籍排版

越南语文档翻译价格

不同技术领域和质量等级差异化价格体系

计费说明：

1、字数以Word 文档统计为标准，中文文档按照“字符数（不计空格）”计价；非中文文档按照“非中文单词”计价。

2、文档翻译以300（中文字符数/非中文单词数）为基础起计价，不足300按照300收费。

3、同一文件，1000英语单词，译后约等于1800汉字数

4、排版、打印、盖章等额外服务费另计

技术领域：

商务通用文件	是指常见于工作生活中的普通文档，专业词汇较少，内容易于理解。如往来商务合同（非模板），公司章程、移民资料，邮件，说明介绍性文字等
专业技术文件	是指某一专业技术领域、涉及专业知识和专业词汇的技术文件，也可以适用于对翻译准确度要求较高的翻译文件。如产品说明书、一般公司网站、产品技术文档，技术工艺文件等
特种领域文件	是指涉及到安全、财产损失、生命安全、法律、论文等重大影响的文档。以及对译文严谨性和地道母语有要求的文件。

质量等级

我们的专业笔译翻译服务提供针对翻译速度、译文使用目的、成本和质量差异化的翻译质量等级。客户可以选择最满足要求的质量等级的完美解决方案。翻译价格与质量等级相关，我们把翻译质量分为1、2、3个级别。我们的专业笔译翻译服务提供针对翻译速度、译文使用目的、成本和质量差异化的翻译质量等级。

深圳翻译公司

聚焦：我们的中/英译外翻译是有相关领域的专业技术母语人员执笔翻译，他们是语言专家，更重要的是，他们也是某一领域的工程师，审核是由母语的语言专家执笔审核。

承诺：在同等质量条件下，提供客户更低的价格；在同等价格的条件下，提供客户更高翻译质量的产品。

质量等级	1级	2级	3级
用途（建议）	准确即能满足要求，个人阅读、简单写作、日常工作生活等翻译需求。如：移民、提供政府用证明、公司内部参考存档使用	术语正确，行文流畅，适用于专业领域，对领域专门知识、专词专翻等情况具有较高准确度要求。如：一般的说明书，技术性、说明性文件	准确，术语正确，行文流畅，风格本地化，适用于学术论文、学术交流等对译文严谨性、地道性要求高的内容。如：传播广泛的网站、出版，书籍，精美画册、标识标志等
增值服务	免费排版（普通）	免费排版（基本跟源文件一致）	收费排版设计
价格	低	高出1级20%左右	高出1级80%左右
价格	低	高出1级20%左右	高出1级80%左右

圣欧翻译的优势

无与伦比的专业性和性价比

为什么选择圣欧翻译？

	专门为您服务的团队	术语 - 整理出您历史翻译的术语库	强大的计算机管理系统
	在圣欧翻译，我们不仅配备专门的联系人，还将为您建立一支经验丰富的翻译团队，以确保各个项目之间始终保持一致性。	圣欧翻译针对固定长期老客户，专员整理历史译文成语料库，以便长期持续使用，保证历史译文的一致性和提高效率	语料库，去重，翻译记忆，团队协作，过程跟进

	强大的翻译工作量	随着时间的推移节省更多成本	长期合作关系
	借助计算机系统辅助多人协作翻译，一人10天的工作，10人一天即可完成，速度快，最高每日可翻译数十万字	享受翻译记忆库折扣；而对于适合的内容，有机会通过自定义的机器翻译节省成本。	最后，但绝对不是最不重要的，我们始终坚持合作伙伴的方法。我们提供的不仅仅局限于翻译服务，我们是在帮助您在全球层面上取得成功。

一如始终的高端翻译质量，不管让新客户老客户，一样优秀的译文质量，不管大客户小客户，一样优秀的译文质量，不管翻译金额大小，一样优秀的译文质量。受客户之所托，就是责任。

计算机辅助翻译