机器翻译工具的优势

在圣欧翻译,与谷歌、百度等通用MT引擎不同,我们提供众多细分领域的MT引擎,例如法律、新闻、工程等等,翻译质量
更可靠,从而为翻译企业大幅提升翻译产能、降低翻译成本。

最关键的,导出的格式和你的源文件格式一致,也可以对照。


function_14.185b9a1.png





高质量的流程,以实现最佳的机器翻译输出

1.png


language-(3).png


1.png

适当地调整系统,或针对数据驱动的或混合的系统训练干净,高质量,特定于域的数据


确保源文本写得好,并在可能的情况下调整MT的翻译质量


跨源文本创作,MT和翻译管理系统集成术语管理











1.png


1.png



1.png

提前培训后编辑


检查原始MT的输出质量


定义要后期编辑的信息的最终质量









工作过程


1571020813(1).png1571020850(1).png



圣欧翻译 经过20年的发展,各语种的翻译均可以实现外籍当地母语老师翻译或审核,他们最低是硕士毕业掌握两门以上外语的精英,部分在华生活多年,我们目前全面采取计算机辅助全人工翻译,统一历史翻译术语词汇和段落,提高质量和效率,所以价格同行业中也很低。