中国华西企业手册中译英

 文档翻译案例     |      2015-10-30 08:25:47

自从百度上了解了圣欧翻译,就一直使用圣欧翻译为企业翻译一些技术资料和方案合同类的,其他部门也问我是哪家翻译公司翻译的,服务质量都还不错,让我介绍,如今,公司集团内部,不管是深圳公司,江苏公司,上海公司的资料,都在使用圣欧翻译的翻译服务。

中国华西企业有限公司(简称“中国华西”)系由四川华西集团有限公司及其所属四家全资子公司于1982年8月在深圳特区创立的国有企业,具有国家房屋建筑施工总承包特级资质,主要从事房屋建筑工程、市政公用工程、机电安装工程、钢结构工程、起重设备安装工程、装饰装修工程、机场场道工程、预应力工程、特种作业、房地产开发、试验检验、对外经济技术合作、劳务合作等多元业务开拓经营,是业务涵盖国内国际市场的国有大型综合企业。

公司注册资本3亿元,总资产19.5亿元,净资产3.6亿元。拥有土建分公司7个、专业分公司4个、区域分公司11个,控股子公司5个,市场遍及国内大部分省、市及澳门特别行政区,形成了以深圳为总部,全方位、多领域、大跨度参与市场竞争的格局。公司还与深国投、深联、中航、西安海荣、西安福力、福陆、扬子-巴斯福、杜邦、强生等大型国内外知名企业建立了长期战略合作关系。

公司年施工产值逾40亿元,年施工面积600万㎡以上。公司视质量为生命,各类工程一次合格率达到100%。深圳体育馆、深圳体育场、愉康大厦、金田大厦、发展银行大厦、国税大楼、新时代广场、华为科研中心等8项工程荣获中国建筑工程“鲁班奖”,并2次荣获“创鲁班工程特别荣誉奖”,获国家詹天佑土木工程大奖1项,省、市级优质样板工程127项(次),深圳市“金牛奖”8项,广东省双优文明工地14项,全国建筑安全奖1项。

公司连续多年获评“全国质量效益型先进企业”并获特别荣誉奖,获评“全国用户满意施工企业”;连续12年保持深圳市“重合同守信用企业”和“AAA”资信等级荣誉,名列年深圳市政府工程预选承包商前茅,获建设银行“总行级重点客户”荣誉,荣获广东省“连续十年守合同重信用企业”称号;连续4届被深圳市政府评为“守法纳税大户”;深圳市2006年度质量管理优秀企业,连续多次被授予“四川省最佳文明单位”、“深圳市文明企业”;多年被评为深圳市建筑施工综合实力排名百强企业第一名和建筑施工房屋建筑总承包类金质品牌企业第一名,2008年被认定为深圳市“总部企业”,荣膺2008年度深圳市百强企业、2009年广东省企业100强、2010年深圳市建筑施工企业综合评价金质品牌企业。

公司将坚守“秉德从道,善建天下”的企业精神,肩负企业使命,努力推进企业持续、和谐、又好又快发展。